Ephesians 4:4-6 One Comparing KJV Cyclopedic Indexed Good Shepherd Ed Self-Pronouncing 1945, Polyglott, NAB World 2401, Passion 2020, NEB Oxford Cambridge, NLT Abundant Life Tyndale, KJV HB Illustrated Protestant 1974, TOL, NIV New Scofield Study System Oxford, TLB Illustrated The Way 1972, ANT James Moffatt new, NRSV New Oxford Annotated, HB Ancient Eastern Text, J.B. Phillips, Interlinear English Volume IV, KJV 1611 Edition, RSV Readers Digest III

Ephesians 4:4-6 KJV Cyclopedic Indexed Good Shepherd Ed Self-Pronouncing 1945 There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

One Lord, one faith, one baptism,

One God and Father of all, who is above all, and through all; and in you all.

Ephesians 4:4-6 Polyglott There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

One Lord, one faith, one baptism,

One God and Father of all, who is above all, and through all; and in you all.

Ephesians 4:4-6 NAB World 2401 one body and one Spirit, as you were also called to the one hope of your call;

one Lord, one faith, one baptism;

one God and Father of all, who is over all and through all and in all.

Ephesians 4:4-6 Passion 2020 being one body and one spirit, as you were all called into the same glorious hope of divine destiny.

For the Lord God is one, and so are we, for we share in one faith, one baptism, and one Father.

And he is the perfect Father who leads us all, works through us all, and lives in us all!

Ephesians 4:4-6 NEB Oxford Cambridge There is one body and one Spirit, as there is also one hope held out in God’s call to you;

one Lord, one faith, one baptism;

one God and Father of all, who is over all and through all and in all.

Ephesians 4:4-6 NLT Abundant Life Tyndale For there is one body and one Spirit, just as you have been called to one glorious hope for the future.

There is one Lord, one faith, one baptism,

and one God and Father, who is over all and in all and living through all.

Ephesians 4:4-6 KJV HB Illustrated Protestant 1974 These is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

One Lord, one faith, one baptism,

One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.

Ephesians 4:4-6 TOL There is one body and one Ruach, just as you also were called in one hope of your calling;

one Lord, one faith, one immersion;

one God and Father of all, who is over all and through all and in all.

(2) Seven unities to be kept

Ephesians 4:4-6 NIV New Scofield Study System Oxford There is one body and one Spirit–just as you were called to one hope when you were called–

one Lord, one faith, one baptism;

one God and Father of all, who is over all and through all and in all.

Ephesians 4:4-6 TLB Illustrated The Way 1972 We are all parts of one body, we have the same Spirit, and we have all been called to the same glorious future.

For us there is only one Lord, one faith, one baptism,

and we all have the same God and Father who is over us all and in us all, and living through every part of us.

Ephesians 4:4-6 ANT James Moffatt New For there is one Body and one Spirit–as you were called for the one hope that belongs to your call–

one Lord, one faith, one baptism,

one God and Father of all, who is over us all, who pervades us all, who is within us all.

Ephesians 4:4-6 NRSV New Oxford Annotated There is one body and one Spirit, just as you were called to the one hope of your calling,

one Lord, one faith, one baptism,

one God and Father of all, who is above all and through all and in all.

Ephesians 4:4-6 HB Ancient Eastern Text That you may become one body and one Spirit, even as you are called in one hope of your calling;

There is one Lord, one faith, and one baptism;

One God and Father of all, who is above all and through all and in all of us.

Ephesians 4:4-6 J.B. Phillips There is one Body and one Spirit, just as it was to one hope that you were called.

There is one Lord, one faith, one baptism,

one God and Father of all, who is the one over all, the one working through all and the one living in all.

Ephesians 4:4-6 Interlinear English Volume IV There is one body and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling;

one Lord, one faith, one baptism,

one God and Father of all, He above all and in you all.

To The Ephefians (IIII) 4:4-6 KJV 1611 Edition There is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling.

One Lord, one Faith, one Baptisme,

One God and Father of all, who is aboue all, & through all, & in you all.

Ephesians 4:4-6 RSV Readers Digest III There is one body and one Spirit, just as you were called to the one hope that belongs to your call,

one Lord, one faith, one baptism,

one God and Father of us all, who is above all and through all and in all.