Psalms 15:1-5 Who Shall Abide in God’s Sanctuary? Comparing NRSV HarperCollins SB, TOL 52 Torah, NLT Abundant Life Tyndale, KJV Promise Keepers Men’s SB Zondervan, GNB Catholic SB, HB Original Tongues ABS 1894 Pocket, ESV Fire Bible, KJV Black Heritage Edition

Question in the Bible

Who Shall Abide in God’s Sanctuary?

Psalms 15:1-5 NRSV HarperCollins SB O LORD, who may abide in your tent? Who may dwell on your holy hill?

Answer in the Bible

Those who walk blamelessly, and do what is right, and speak the truth from their heart;

who do not slander with their tongue, and do no evil to their friends, nor take up a reproach against their neighbors;

in whose eyes the wicked are despised, but who honor those who fear the LORD; who stand by their oath even to their hurt;

who do not lend money at interest, and do not take a bribe against the innocent.

THOSE WHO DO THESE THINGS SHALL NEVER BE MOVED.

Walking with Integrity

Question in the Bible

Psalms 15:1-5 TOL 52 Torah ADONAI, who may dwell in Your tent? Who may live on Your holy Mountain?

Answer in the Bible

The one who walks with integrity, who does what is right, and speaks truth in his heart,

who does not slander with his tongue, does not wrong his neighbor, and does not disgrace his friend,

who despises a vile person in his eyes, but honors those who fear ADONAI, who keeps his oath even when it hurts, and does not change,

who lends his money without usuary, and takes no bribe against the innocent. ONE WHO DOES THESE THINGS WILL NEVER BE SHAKEN.

Question in the Bible

Psalms 15:1-5 NLT Abundant Life Tyndale Who may worship in your sanctuary, LORD? Who may enter your presence on your holy hill?

Answer in the Bible

Those who led blameless lives and do what is right, speaking the truth from sincere hearts.

Those who refuse to gossip or harm their neighbors or speak evil of their friends.

Those who despise flagrant sinners, and honor the faithful followers of the LORD, and keep their promises even when it hurts.

Those who lend money without charging interest, and who cannot be bribed to lie about the innocent.

SUCH PEOPLE WILL STAND FIRM FOREVER.

The happiness of the holy

Question in the Bible

Psalms 15:1-5 KJV Promise Keepers Men’s SB Zondervan LORD, WHO shall abide in thy tabernacle” who shall dwell in thy holy hill?

Answer in the Bible 

He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.

In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. HE THAT DOETH THESE THINGS SHALL NEVER BE MOVED.

What God Requires 

Question in the Bible

Psalms 15:1-5 GNB Catholic SB LORD, who may enter your Temple? Who may worship on Zion, your sacred hill?

Answer in the Bible

A person who obeys God in everything and always does what is right, whose words are true and sincere,

and who does not slander others. He does no wrong to his friends nor spreads rumors about his neighbors.

He despises those whom God rejects, but honors those who obey the LORD. He always does what he promises, no matter how much it may cost.

He makes loans without charging interest and cannot be bribed to testify against the innocent. WHOEVER DOES THESE THINGS WILL ALWAYS BE SECURE.

Question in the Bible 

Psalms XV 15:1-5 HB Original Tongues ABS 1894 Pocket LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

Answer in the Bible

He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.

In whose eyes a vile person is condemned but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

He that putteth not out his money to usuary, nor taketh reward against the innocent. HE THAT DOETH THESE THINGS SHALL NEVER BE MOVED.

Question in the Bible

Who Shall Dwell on Your Holy Hill?

Psalms 15:1-5 ESV Fire Bible O LORD, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill?

Answer in the Bible

He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart;

who does not slander with his tongue and does no evil to his neighbor, nor takes up a reproach against his friend;

in whose eyes a vile person is despised, but who honors those who fear the LORD; who swears to his own hurt and does not change;

who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. HE WHO DOES THESE THINGS SHALL NEVER BE MOVED.

Question in the Bible

Psalms 15:1-5 KJV Black Heritage Edition LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

Answer in the Bible

He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbor, nor taketh up a reproach against his neighbour.

In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward again the innocent. HE THAT DOETH THESE THINGS SHALL NEVER BE MOVED.