Psalm 100:1-5 Comparing Pocket Bibles KJV Gideons 1965, NLT Tyndale 2004, New JPS Tanakh, NWT, HB Illustrated Protestant Memorial, TLB Tyndale 1979, ESV Crossway, NIV Zondervan 1984, NCV Nelson 7223Y, KJV Self-Pronouncing Nelson 4225, NIV Zondervan 2011 “Faith”, NIV Zondervan 1989, KJV Self-Pronouncing Nelson 4222 2001

Psalm 100:1-5 KJV Gideons 1965 MAKE a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

Serve the LORD with gladness; come before his presence with singing.

Know ye that the LORD he is God; it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

A Psalm of Thanksgiving 

Psalm 100:1-5 NLT Tyndale 2004 Shout with joy to the LORD all the earth!

Worship the LORD with gladness. Come before him, singing with joy.

Acknowledge that the LORD is God! He made us, and we are his. We are his people, the sheep of his pasture.

Enter his gates with thanksgiving; go into his courts with praise. Give thanks to him and praise his name.

For the LORD is good. His unfailing love continues forever, and his faithfulness continues to each generation.

A Psalm for Praise

Psalm 100:1-5 New JPS Tanakh Raise a shout for the LORD, all the earth;

worship the LORD in gladness; come into His presence with shouts of joy.

Acknowledge that the LORD is God; He made us and we are His, His people, the flock He tends.

Enter His gates with praise, His courts with acclamation. Praise Him! Bless His name!

For the LORD is good; His steadfast love is eternal; His faithfulness is for all generations.

A Melody of Thanksgiving

Psalm 100:1-5 NWT Shout in triumph to Jehovah, all [you people of] the earth.

Serve Jehovah with rejoicing.” Come in before him with a joyful cry.

Know that Jehovah is God. It is he that has made us, and not we ourselves. [We are] his people and the sheep of his pasturage.

Come into his gates with thanksgiving. Into his courtyard with praise. Give thanks to him, bless his name.

For Jehovah is good; His loving kindness is to time indefinite, And his faithfulness to generation after generation.

An Exhortation to Praise the Lord

Psalm 100:1-5 HB Illustrated Protestant Memorial MAKE a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

Serve the LORD with gladness; come before his presence with singing.

Know ye that the LORD he is God; it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise; be thankful unto him, and bless his name.

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

Psalm 100:1-5 TLB Tyndale 1979 SHOUT WITH JOY before the Lord, O earth!

Obey him gladly; come before him, singing with joy.

Try to realize what this means–the Lord is God! He made us–we are his people, the sheep of his pasture.

Go through his open gates with great thanksgiving; enter his courts with praise. Give thanks to him and bless his name.

For the Lord is always good. He is always loving and kind, and his faithfulness goes on and on to each succeeding generation.

His Steadfast Love Endures Forever

Psalm 100:1-5 ESV Crossway Make a joyful noise to the LORD, all the earth!

Serve the LORD with gladness! Come into his presence with singing!

Know that the LORD, he is God! It is he who made us, and we are his, we are his people, and the sheep of his pasture.

Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give thanks to him, bless his name!

For the LORD is good! his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations.

Palm 100:1-5 NIV Zondervan 1984 Shout for joy to the LORD, all the earth.

Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.

Know that the LORD is God. It is he who made us, and we are his; we are his people, the sheep of his pasture.

Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.

For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.

A Call to Praise the Lord 

Psalm 100:1-5 NCV Nelson 7223Y Shout to the LORD, all the earth.

Serve the LORD with joy; come before him with singing.

Know that the LORD is God. He made us, and we belong to him; we are his people, the sheep he tends.

Come into his city with songs of thanksgiving and into his courtyards with songs of praise. Thank him and praise his name.

The LORD is good. His love is forever, and his loyalty goes on and on.

Psalm 100:1-5 KJV Self-Pronouncing Nelson 4225 MAKE a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

Serve the LORD with gladness; come before his presence with singing.

Know ye that the LORD he is God; it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise; be thankful unto him, and bless his name.

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

Psalm 100:1-5 NIV Zondervan 2011 “Faith” Shout for joy to the LORD, all the earth.

Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.

Know that the LORD is God. It is he who made us, and we are his; we are his people, the sheep of his pasture.

Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.

For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.

Psalm 100:1-5 NIV Zondervan 1989 Shout foy joy to the LORD, all the earth.

Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.

Know that the LORD is God, It is he who made us, and we are his; we are his people, the sheep of his pasture.

Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.

For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.

Serve with Gladness

Psalm 100:1-5 KJV Self-Pronouncing Nelson 4222 2001 Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

Serve the LORD with gladness; come before his presence with singing.

Know ye that the LORD he is God; it is he that hath made us, and not we ourselves: we are his people, and the sheep of his pasture.

Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise; be thankful unto him, and bless his name.

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.